צוות לעניין עונה 2 פרק 4 להורדה ולצפיה ישירה

סדרת צוות לעניין עונה 2 פרק 4 תרגום מובנה 

קבוצה של יוצאי יחידת עילית של צבא ארצות הברית, שנשלחו לכלא ב-1972 על פשע שלא ביצעו בתקופת שירותם בווייטנאם. הם נמלטו מהכלא וירדו למחתרת בלוס אנג'לס. בעודם נמלטים מהממשל וכדי לכלכל את עצמם, הם שורדים כשכירי חרב, המציעים את שירותיהם למרבה במחיר כ"פותרי בעיות". הצוות השתמש ברכב ואן אופייני מסוגGMC שהפך לסמל עבור המעריצים. פעמים רבות כמיטב מסורת ה"אקשן" של התקופה נראו בסדרה כלי רכב מתהפכים ועולים באש, אך הנוסעים כמעט תמיד יצאו ללא פגיעות קשות. לאורך כל העונות, המשטרה הצבאית - בראשותו של קולונל לינץ' ומשזה נכשל והוחלף, בראשות קולונל דקר - רודפת אחר הצוות, אך לרוע מזלם ללא הצלחה. חברי הצוות מוצגים כבעלי מצפון ולב טוב שעל אף היותם שכירי חרב, עובדים פעמים רבות ללא שכר מתוך רצון לעזור לחלשים ושאיבת סיפוק ממאבק ב"רעים".

התוכנית הואשמה כמעודדת אלימות, אך גיבוריה לא פגעו מעולם באויביהם עד גרימת נזק בלתי הפיך. התוכנית זכתה למעמד של סדרת פולחן בקרב קהלים מסוימים ושודרה בשידורים חוזרים רבים ברחבי העולם ובכלל זה בישראל.